各学院（部）：

为进一步规范双语教学和教师开新课、新开课的工作量统计工作，加强课程教学督导、切实提高本科人才培养质量，现组织开展2021-2022-1学期双语教学和开新课、新开课申报和认定工作。现将有关事项通知如下：

一、申报范围

1.按照《南京林业大学双语教学实施办法》（南林教[2019]31号）（附件1）文件精神，对双语课程重新进行申报和认定。教师申请开设双语教学课程、新开课和开新课均须填报开课申请表（附件2-4），往年认定过的双语课程均需按照文件参与认定。

2.已开设的双语课程（列表详见附件9），如若在本学期继续开设，仅需提交汇总表（附件5），无需重复填写开课申请表（附件2）。

3.疫情期间开设双语课的老师，请保留部分课程交流截图、PPT等，教务处根据专家组的评定结果，年底给予相应的工作量系数。

4.根据教学计划，教师拟开设新课程，应满足《南京林业大学课程教学标准(试行）》（南林评[2021]1号，附件10）,提前一学期向教师所在基层教学组织提出申请，填写“开新课申请表”（附件3），由基层教学组织对课程教学大纲、教材和有关教学参考资料以及实践教学条件进行审查，确认其具备开课的基本条件，基层教学组织负责人签署意见后报学院(部)分管教学工作领导批准，并报教务处备案。

二、申报程序及相关要求

1.各学院对各位老师的申报材料进行初步审核后，于10月22日前统一提交各类申请表和汇总表的纸质稿和电子稿（电子稿请打包，以学院命名）：

（1）申请表(附件2-4）纸质一式2份，一份送教务处，一份学院存档；电子版提交Word版和学院签章的PDF扫描件。文件命名为：XX院-开新课/新开课/双语课申请表-姓名。双语课需附一份本课程的教学日历电子版。

（2）汇总表（附件5-6）纸质1份，需要学院签章。电子版提交excel版和学院签章的PDF扫描件。文件命名为：XX院开新课、新开课汇总表/XX院双语课汇总表。

2.双语课程、新开课和开新课一旦认定，该课程的全体任课教师均须严格遵照执行。双语课程和开新课的年终工作量统计以公布名单为准，年底不予另行增补，并根据督导组随堂听课情况给予相应工作量系数，如若督导组对已认定的课程反馈不合格，则年底不给予相应的工作量系数。

3.请各学院教学秘书于11月13日前在青果系统中对本学院申报新开课和开新课的课程进行备注，具体操作见附件8。教务处将根据青果系统中导出的名单进行审核。

联 系 人：吴雨伦    联系电话：85427832     

邮    箱：10260284@qq.com

办公地点：教务处教学科（老图书馆206室）  

 

附件：

1、《南京林业大学双语教学实施办法》（南林教[2019]31号）

2、双语课申请表

3、开新课申请表

4、新开课申请表

5、双语课汇总表

6、开新课、新开课汇总表

7、南京林业大学关于教师开新课和新开课的若干规定（南林教[2003]62号）

8、青果系统备注“新开课”和“开新课”操作说明

9、已开设的双语课程列表

10、南京林业大学课程教学标准(试行) 南林评(2021) 1号

 

教务处

2021年10月14日